How to use Picture-in-Picture for YouTube in macOS Sierra
macOS Sierra brings picture-in-picture videos. In Safari, Right–click (or Control–click) the video and choose Enter Picture-in-Picture. The video will change to a small floating window that you can position in any corner of the screen.